台上十分鐘，台下十年功。