> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://mr6.cc/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 年輕爸媽視子女成就為自己的一部份，反而害了自己
- URL: https://mr6.cc/parents-child-achievement-identity-harm/
- Published: 2016-09-28T23:57:24.000Z
- Updated: 2026-10-01T18:18:34.000Z
- Description: 從小就被稱為「小神童」的她，即將上台了。 這不是一般演講，它就是那個知名的18分鐘演講，門票很貴，來聽的人都是社經高層、菁英中的菁英，全場錄影，放到網路上──這場演講很有可能是她人生中最重要的一場演講。 而她明年才滿18歲。 是這系列演…
- Author: Mr. 6
- Tags: 人性, #wp-import

![](https://storage.ghost.io/c/95/b2/95b2af50-730a-4d4a-80ac-ae2f7a07dfc2/content/images/2026/10/095eb-8185655929_e4310ca573_k.jpg)

從小就被稱為「小神童」的她，即將上台了。

這不是一般演講，它就是那個知名的18分鐘演講，門票很貴，來聽的人都是社經高層、菁英中的菁英，全場錄影，放到網路上──這場演講很有可能是她人生中最重要的一場演講。

而她明年才滿18歲。

是這系列演講中最年輕的講者之一。

台上的18分鐘，她即將以一個精彩的方式來說明她博士後研究論文，一個關於華人家庭教育的秘密。這個題目，在美國是大忌，因為美國種族多，講多了，不好；放在學界裡，沒人知道就算了，在這邊和大眾說明，一定得小心翼翼。

她的講題用斗大的字體打在投影幕上：「華人家庭教育的秘密」，而從小教她長大的親生父母，正坐在台下聆聽。

這種18分鐘的演講，大多都是練習多次，燈要打向何處，攝影機要照什麼，要轉向簡報還是對著講者，是對著講者的全身還是對著她的嘴特寫……一切都是在精準的操控之下的。

「大家都覺得，華人會成功，一定有什麼特別的原因，而這個原因，和『家庭教育』有著絕對的關係。」

她這樣開頭。

她沒浪費這18分鐘的任何一分鐘，10秒還不到就「破題」，這是演講的成功公式，先餵給觀眾一些大家早已知道的事，讓觀眾點頭如搗蒜，想繼續聽下去。

暖場之後，接下來，就是「幽默」。

西方的社會，幽默是必要的。幽默就好像一張從東方社會到西方社會的通行證，讓聽眾知道你夠格站上這個舞台。

「就算你對華人教育沒興趣，你至少會對『我』有興趣。」她笑著說，充滿自信，讓強燈照亮了她整張臉龐：「我今年才十八，已取得博士學位，進行博士後研究，比別人早了足足10年，這樣，夠讓你們對我感興趣了吧！」

果然，鼓勵的掌聲，從座位後方湧上來，全場轟動，為這個18歲的女孩加油。

儘管觀眾大多早已看過講者簡介，還是配合著大聲鼓掌和歡呼，讓攝影機全部錄進去。

她開始介紹18歲的自己，聰明的她也深知，最棒的自己介紹，就是不要介紹自己。

而是介紹另一個人。

另一個故事。

她介紹了她的「曾祖母」。

這是一位她很崇拜的人，儘管從未看過她。

曾祖母生於100多年前的中國，民國初年極負盛名的作家，據說在那個戰亂的年代，許多人是一邊逃難，一邊讀著她的書，她的書寫出了最底層人物的心聲，文筆淡雅。

她很崇拜這位比她早100年生、住在地球另一半的曾祖母，畢竟那個年代就連西方世界皆仍「男尊女卑」，更何況是在東方？而曾祖母竟能在東方成為這麼有影響力的小說家，所以，她非常以她的曾祖母為榮，雖然她看不懂曾祖母寫的任何一本小說的任何一個字。

曾祖母出生，正好是1900年，在中國，而她剛好出生在2000年，在美國，彼此之間相差了100年。不過，曾祖母恰恰在她出生前一年過世，這麼巧的巧合，令家族的許多人認為她就是曾祖母的「轉世」。事實上，她今天可以成為18歲的博士後研究員，除了要謝謝她父母的虎爸虎媽式教育以外，還有的就是這一份「曾祖母投胎轉世」的自信心。

這份和曾祖母的情感連結，讓她開始思考，華人在美國，東方人在西方，為何可以一代接一代，「教」出很成功的兒子、女兒、孫子、孫女？

對著現場幾千名觀眾，她開始切入她研究的主題。

「Amy和Angela並沒有抓到重點。」她以直接的名字來暱稱兩位知名女性華裔評論家，一位是Amy Chua，也就是「虎媽」的作者，強調華人就是靠像老虎一樣的教育法來教自己的孩子。另一位是Angela Lee Duckworth，是「Grit」理論的提倡者，強調一種堅持做下去的個性。

才18歲的她，提出了一個驚人的理論─—

她認為，華人的教育之所以厲害，並不在教育本身。無論是「虎媽」還是「Grit」，都無法確切的點出華裔真的與其他族裔不同之處。

批評完了，接下來就要講答案了──

「我認為，」她迎向燈光，讓攝影機捕捉她青春地充滿自信的表情：「華人之所以可以創造極佳的下一代，那是一種深植在文化裡面的『次文化』，以寄生蟲的姿態，緊緊貼在華人的家庭樹上，而且一代一代『薪火相傳』給子女。」

她的用詞幽默，譬如「寄生蟲」，華人聽了不太舒服，美國人卻大笑。但像是「薪火相傳」這類的中國成語，她則直接用她那不太標準的中文說出來，再以英文說明，華人紛紛點起頭來。

此時，她已經蠻確定，她已經完全收服了眼前的觀眾了，無論是華人，還是美國人。

這時候，她準備講到今天的核心了。

吸了一口氣，她按下了搖控器，而螢幕也應聲出現了她準備好的幾個斗大的字：

「華人最大的問題，就是認為自己的孩子，是自己的成功『不可切割』的一部份。」

這時候她播放了一段動畫。

這種18分鐘演講的觀眾，最喜歡動畫了。

動畫中，有一位爸爸正在摸摸孩子的頭。

孩子慢慢長出鬍子，變成爸爸。

爸爸變得更老，成為爺爺。

「爸爸認為孩子是成功的一部份，當然啦，孩子也認為，自己是爸爸成功的一部份。」她一邊解釋：「這個字，叫做『光門耀祖』。」

她特別用了很多像「光」相關的英文字，來說明這個成語，剛好動畫上面的兒子，打了一盞光在爸爸頭上，爸爸也打了一盞光在兒子頭上。

全場聽懂了，哄堂大笑。

「所以，你應該知道，想要學到華人的教育系統，光是聽這場演講並沒用的！」她笑著說，此時的她，真不像只有18歲：「最簡單的方式就是下一輩子一定要投胎做華人，你就進入了這個『光門耀祖』的系統了。」

全場再次大笑。

在笑聲中，她的語氣突然一轉。

這是演講的重要技巧──轉折，改變氣氛。在這種18分鐘演講，最佳的轉折點，就在演講只剩下不到10分鐘的時候。

「不過。」她準時的做出了這個轉折。

全場一靜，屏氣凝神看著她。

「不過，你們真的想變成華人嗎？」她的轉折，就算最有經驗的攝影師也稍微驚嚇了一下，鏡頭差點沒抓穩。

「如果你變成了華人，那麼，當你結婚之後，大約30歲開始，你就必須將你人生的一大半，放在孩子的教育上面，讓孩子長大有成就，和你的成就綑綁在一起。」

一邊說，一邊瞄向台下的她的父母。

攝影師也立刻就找到了她的父母，燈光也打了上去，影片後製後肯定會加上介紹的字幕。

「等到孩子都大了，終於有成就了，你也已經60歲，無法再做更大的事了。」

她使用對仗句型，來強調華人的特色，好像大鼓，一聲一聲的擊在觀眾的心裡。或許也擊在她父母的心裡，不知道她父母是不是有事前聽過她這段演說？

「華人的問題就是，它讓一個人到30歲就停止了自由自在的成了『廢人』，開始守成，顧孩子，」她說：「這就是華人，你想當嗎？」

全場笑了。她也偷偷的瞄了她父母一眼，她父母並沒有笑。

「華人這樣的投資自己的人生，教育下一代，真的是好的嗎？」她問。

攝影機再次投向她的父母，她的父母和旁邊微笑的觀眾比起來，簡直像木頭一樣。

「以我崇拜的曾祖母為例好了，」她說：「她身為中國文學界一代大師，備受禮遇，在她身後，儘管為後代留下了十幾棟房子，卻難逃一場她從來沒想過的命運。」

她再按了一下搖控器，全場觀眾嘩然。

那是一張「墓碑」的照片，墓碑上面，竟然被噴上了紅色的油漆。

「這就是我曾祖母的墓碑。」她對著台下非常好奇的上千雙的眼睛，問他們：「這，到底是怎麼回事呢？」

此時的氣氛轉而凝重，一切就如同預排的一樣。

「據說，這紅漆是由曾祖母某一位後代所為，原因只是一些因為後代再婚後而發生的財產糾紛。」她繼續的說：「對於祖先之墳墓如此重視的民族，竟會發生這樣的事情，一個後代隨便的一個舉動，就讓整個家族蒙羞了。」

演講只剩下1分鐘，這時候，她也知道，她該來點什麼，讓大家印象深刻。

「最後，我想給大家一個難忘的驚喜。」

18分鐘演講雖然演練了好幾次，但，即便是主辦單位，也無法控制她這個講者，實際上說出什麼，面對這些觀眾，她有權力稍微的「脫稿演出」，畢竟身為史上最年輕的講者之一，她雖然頂著博士後研究生的頭銜，但是她的身體基本上還是一個青少年。難得在這麼大的講堂，對這麼多人講話，她實在不想錯過這個機會……。

「這個驚喜就是，」她說：「我想要告訴我的父母，為了他們好，從今天起，請忘了我這個女兒吧。」

觀眾一時不確定她的意思。

「過去18年，我們相處的日子，有悲有歡，有笑有淚，我想藉這麼一個偉大的場合，用我的研究來告訴你們，這一場，就是我們『光門耀祖』的時刻。」她說。

全場開始騷動，觀眾竊竊私語。

「這一場『光門耀祖』的大秀結束以後，為了你們好，也為了我好，我們不應該像其他所有華人，繼續這個『光門耀祖』的循環。你們應該找到你們的生活，我也是，尤其，你們也不喜歡我的洋人男朋友……。」兩三台攝影同時對著講者，和台下的她的父母，甚至將畫面分割成兩個鏡頭，一邊是講者在台上有點顫抖的「宣言」，一邊是台下的她的父母摀著臉只露出兩雙不可置信的眼睛。

最後，演講並沒有結束，是她的啜泣聲，還有主持人的聲音，由工作人員攙扶著正在啜泣的講者離開舞台。舞台燈光乍暗，畢竟，這是一場多年來通常都排練很多次、什麼都不會有錯的演講活動，這次的小小差錯，並不會影響後面下一場演講的進行。

大約一小時後，近郊的高速公路上，一輛房車裡正興高采烈的慶祝。

房車內，是剛剛的她，還穿著在台上一模一樣的正式服裝。

車內，還有她的父母，以及她的洋人男友。

她們正在討論剛剛有多緊張，雖然已經排練了這麼多次，連最後的那些「驚喜」，皆依主辦單位的建議，完美進行，但，大家都還是嚇出一身汗。

不過，沒關係，現在都結束了。這部18分鐘演講，應該已經很精彩的將她的研究「演」了出來，她和她的父母都盡職的「演」出這個重要的研究成果，而她也即將因為這場18分鐘演講，成為這個領域最知名的學者之一。

「那，我要和Dennis去參加朋友幫我們辦的徹夜派對喔！」她撒嬌的對父母說。

「沒問題，我載你們到。」父親說：「那，你們會玩到幾點？」

她開始算時間，是凌晨三點，還是四點？

還是五點？

「沒關係，我再打電話給您。」

「好的，我會在門口等你們。」

這故事告訴我們，華人的父母，最厲害的就是將孩子的成就與自己緊緊的綁在一起，也因為父母在實際與情感上的投入，讓華裔的下一代總能在歐美的各行各業「揚名立萬」。

但，悲哀也是，通常我們都是到了30歲以後，除了自己的事業，還要付出很大的一部份在「親子」方面，因為，那也是成就的一部份。

視子女成就為自己的一部份，反而害了自己！

等到你可以放下孩子的成就，認為它已經不是一部份，才真正的可以享受完整的人生。

> 好課城最熱門課程開始招生囉～年後開始為自己充電！課程名額有限，滿了就等下一堂課！  
>  
> **第一堂課**是>[**【深度進階班】新一代「品牌代理」課**:6小時深度進階班，讓你第一次玩代理就抓住今年商機！2015年品牌代理的各種玩法、各種選擇、代理的過去與未來，代理的秘訣，就在這堂課！！讓你有機會立即將財富帶進來](http://classty.com/events.php?event%5Fid=877&ref=mr6%5F17655)  
>  
> 網拍、網購、網路商店，ＥＣ，真的很夯，大家都想做，大家都在做。  
>  
> 然後，大家都在問，有沒有「脫穎而出」的方法？  
>  
> 「**東京著衣**只有一個，但，有更多更多的成功生意人，默默的做另一種生意。」他說：「而且這個生意，已經持續了50年以上。」  
>  
> [新品牌](http://classty.com/events.php?event%5Fid=877&ref=mr6%5F17655)會一直跑出來，就像挖不完的寶藏，所以**每一年，都有新的機會，而你只要會去談，就可以成功。**  
>  
> 但這一次，林天德老師要看的，不是「昨天」怎麼代理，而是昨天的經驗，怎麼帶來今年，**如何看待最新一代的「品牌代理」生意，抓住每一年冒出的「新機會」？** 
>  
> **如何找尋熱賣 Branding？** 
>  
> **如何寫出勝利 Business Plan？** 
>  
> **如何和品牌商簽訂有利的合約？(涉及到權利金、marketing)** 
>  
> **如何成功拿到品牌授權？** 
>  
> **如何處理前手的代理商？** 
>  
> **如何先從代理品牌開始，再自創品牌，成功率較高？**  
>  
> 你還在探索嗎？你知道，也許在你還在觀望的同時，已經有很多人開始著手去做了嗎？「想」，永遠都只能看著別人成功；**「真正的實際去做」，才是自己的。**這堂課極度推薦/建議「真正要著手下去做」的你，因為上完此堂課，老師已將最重要的[”Business Plan”](http://classty.com/events.php?event%5Fid=877&ref=mr6%5F17655)交在你手上了，拿著”它”就可以直接去執行了！！  
>  
> 36小時課程，濃縮為6小時的超精英深度進階[「品牌代理」](http://classty.com/events.php?event%5Fid=877&ref=mr6%5F17655)課，你，跟上了嗎？看著市場上，新品牌一個一個跑出來，就像挖不完的寶藏，抓到機會，全都是你的。 快一起和品牌天王林天德老師，好好探索2015年的「代理」如何搜尋今年熱賣品牌？如何和品牌商簽訂有利的合約？如何成功拿到品牌授權？  
>  
> ６小時掌握未來商機，限額8\~15人，[儘快報名訂位](http://classty.com/events.php?event%5Fid=877&ref=mr6%5F17655)座位有限！現場有提供輕食餐點及飲料，來場有深度又輕鬆的課程！！

（圖片來源：Untitled [link](https://www.flickr.com/photos/69392086@N06/8185655929/in/photolist-dtkCjM-ehKjgF-oSd8gF-an8Y1P-ecqodG-mGYHWr-bfXJw4-ot6qeR-eCatAk-btYUsi-dyDQvs-8pGT5T-7Aa22j-fobyhy-5C5Pio-7HFK5p-a3ReTK-5FWLtu-hkCBLk-fAjoEH-n51pcU-boNFUy-boGr4L-bBDkq8-dnq7uY-bBHyJ8-supkfw-agzhJS-boNqZ5-scdYMY-5axScM-boPbwq-jHxUcj-A6FQU-q1MvdQ-boMRoS-n4R2QK-DPkYpk-79dQFP-boP9Cf-awsGvL-q1MuRh-dyyNpr-7A6frD-fkBqo7-bBHzep-6YWS9c-7QjrgE-7dT7cF-6roe6m?ref=mr6.cc)）