> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://mr6.cc/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 日本人泡溫泉，特別「渾然忘我」之後的特別「茅塞頓開」
- URL: https://mr6.cc/japanese-hot-spring-inspiration/
- Published: 2008-06-02T00:51:36.000Z
- Updated: 2026-10-01T17:25:32.000Z
- Description: 這週末有「泡溫泉」的請舉手！ 天氣太熱，台灣大概沒幾個人去泡吧？泡溫泉的經驗人人有，大多集中在「泡完後」的舒爽，熱湯走出，外頭的沙發一坐，長噓一口氣，當腳板碰到地毯的那瞬間，好像碰到一隻泰迪熊那般柔軟；此時，隨便買杯冰牛奶還是冰水，透心…
- Author: Mr. 6
- Tags: 生活, 產業策進, 職場生涯, 關於個人, 家庭, 未來趨勢, 人性, #wp-import

![](https://storage.ghost.io/c/95/b2/95b2af50-730a-4d4a-80ac-ae2f7a07dfc2/content/images/2026/10/531c9-a11.jpg)

這週末有「泡溫泉」的請舉手！

天氣太熱，台灣大概沒幾個人去泡吧？泡溫泉的經驗人人有，大多集中在「泡完後」的舒爽，熱湯走出，外頭的沙發一坐，長噓一口氣，當腳板碰到地毯的那瞬間，好像碰到一隻泰迪熊那般柔軟；此時，隨便買杯冰牛奶還是冰水，透心的爽快可以滲入每一根微血管末梢。泡溫泉有益健康，泡湯的熱氣造成似運動的出汗，此外譬如[碳酸泉](http://tw.myblog.yahoo.com/aits4820/article?mid=140&ref=mr6.cc)對高血壓、心臟病、動脈硬化症、風濕等也皆有改善作用……。

不過我最近學會一件事──泡進溫泉時，帶出來的**不止是一個乾淨、健康的身體**。

我不喜歡泡溫泉。最近為了役男出境，被老婆拉到日本泡湯，感受到了一些意想不到的事。在[日本，最出名](http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010205612&ref=mr6.cc)的溫泉包括奧飛驒溫泉鄉、箱根溫泉鄉、草津溫泉鄉等，但並不是住日本才泡得到溫泉，[台灣這邊也泡得到](http://hotspring.network.com.tw/?ref=mr6.cc)金山溫泉、北投溫泉、烏來溫泉、礁溪溫泉、廬山溫泉、關子嶺溫泉、寶來溫泉、知本溫泉等，[大陸也可享受到](http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?304&ref=mr6.cc)廣東恩平、海南琼海、大慶林甸及北京小湯山號稱為四大溫泉鄉，住在加拿大、芬蘭、[捷克](http://blog.pixnet.net/bravetoto/post/3926204?ref=mr6.cc)也都有溫泉可泡。但各地的「溫泉文化」不同，迷上泡溫泉後，大家找不同溫泉，欣賞它的湯味、它的空間設計、它空氣的味道，就像打遊戲看到新的一關、新的一個版圖的期待，泡得多了就像電視節目看到的「溫泉達人」變得超厲害。

但在日本大眾池，看到了一些不同的事。我是男的，所以看到的**皆是日本男人**。而眾所皆知，「日本男人」這種生物，絕對是**全世界最不正常壓抑的人種之一**，這就讓他們變成很有趣的觀察對象。為何如此壓抑、如此拚命工作、又如此的愛喝酒，平均壽命依然高達78歲以上？或許這些**溫泉池有些作用**。那日本男人泡溫泉時，都怎麼泡，他們都在幹嘛，和其他地方的有何不同？書上寫得不準，我親眼見到後，發現日本男人碰上溫泉，**特別的「渾然忘我」**。平時壓抑著再多，一碰到溫泉，緊弸的身體立刻放鬆。

日本男人泡溫泉特有的「渾然忘我」，只要曾在日本的大眾池泡過可能就感受得到。為了「渾然忘我」一番，日本男人常常獨自泡溫泉，就算成群結隊，有時也刻意自己一人在晚上11點或早上4點出來泡；即使夫妻同行，也要被男湯女湯分開，最後走進浴池的，就只剩一絲不掛的**自己一個人**，在很大很大的澡堂中洗過身體，再慢慢走入很大很大的溫泉池子……。

只要是在野外的溫泉，常設有「風呂」，也是「露天室外池」的意思，更能看到日本男如何享受溫泉。台灣的文化界已充斥著日本來的字，譬如「自慢」（書名）、「花嫁」（歌名），我們不見得完全懂得日本的原意，反正用起來很美就是了。**「風呂」真的很美**。雖然通往風呂那扇門門上總是貼滿各式各樣的看不懂的警告語，不外乎就是小心滑啦或小心「冷」啦，但這都不成問題，走進去，浸進去，胸線上方風吹得冰冷，胸線下方暖熱的有些微刺痛。

然後，**我就看到日本男人了**。這些人，已經在池內浸泡著。我還以為，他們會一個個坐在「岸邊」，面向池中心，好像一起吃飯一樣，只是沒穿衣服罷了──**結果沒有**。

男人Ａ走進池內，先將手上白毛巾甩到岸邊的石頭上去，「啪」一聲，毛斤黏到石頭上，然後他嘩啦一輕聲全身浸下去，說了一句話：「ｘｘい！」我聽不懂日文，只聽到一個「い」，而且那「い」字還破了音，隨便猜也知道是「好爽」的意思。這男人浸入池內，沒有東看西看，而是往他的毛巾方向走去，然後坐了下來，看**著「前方」**，整個人就靜止了。

真的就靜止了。他望著「前方」，好像那邊有一台電視機，播放著最新的新聞。我幫他看了看，前方哪有什麼風景或電視機？只是一堆樹叢。露天溫泉大多是不會有太偉大的風景，怕偷窺，總是遮遮掩掩；前方就是一堆暗黑黑的樹叢，但日本男人看著這樹叢，竟然有如在看一片精彩的電視節目，看得出神。

然後，男人Ｂ也走了進來，臉上掛著兩撇小鬍子，和前面那個男人一樣，浸進來，瞪著前方什麼都沒有的黑樹叢，他發出更多各種各樣的「享受語」，還輕輕的唱起傳統日本歌。在台灣泡溫泉頂多聽到「何日君再來」，和溫泉的調性就配合得不太起來，日本歌配日本溫泉還蠻有古騷味。男人Ｂ也是瞪著前方，好像在看電視。

現在是晚上10點，池內有六、七個人，通通都**面向同一個方向**，好像向日葵對著太陽，好像自助餐店內每個上班族瞪著電視機，一個一個。衝得我也得跟著，面向著那一堆黑黑的、什麼也沒有的樹叢。

這種黑暗，這種安靜，其實有些可怕；大家好像被洗腦般的面向同一個方向，蒸氣讓我腦筋有點暈眩，整個靜止著，只有「好爽」的聲音彼此彼落。突然想到，他們**或許不是一個人在**泡。

這樣的活動，在日本已經相傳好幾代；坐下去，他或許瞬間想起，小時候爸爸帶他泡溫泉，中學泡溫泉，高中和同學……大學和女友出遊…，靜靜的上演，都和他一起在泡這池溫泉。有些事情，最近卡住了，不知道該往哪個方向走？當他藉由「回到溫泉」，把自己拉到這樣的高度，看到自己的從前，也會看到自己的未來，看到整條人生道路的走向。「渾然忘我」之後，頓時間全都「茅塞頓開」。用這樣清明的腦子，想什麼疑難雜症都好像在高速公路，一下子就到達了結論，而那結論就好像這溫泉的自然湯水，不加任何一點雜質的高水準。

泡完湯之後，回到工作場合，繼續努力！

或許，[「爬高地」](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=1754&ref=mr6.cc)有一樣的沉澱效果，但溫泉更厲害了。它實在太舒服了，也真的太幫身體放鬆了。在溫泉裡特別能夠「渾然忘我」又「茅塞頓開」，日本男人於是看到他的自己。

此時，男人Ａ突然跳上前面的黑樹叢，試圖摸一摸上面一朵花蕊。日本男人習慣性的躬著背，站在土堆上摸花，這滑稽的畫面，讓我覺得他真像一隻獼猴。不過，或許又**更像一個純真的孩童**？後面幾個男人靜靜的看著他，也沒有特別的驚奇或好奇，依然個個自顧自的看著正前方，大家都在想自己的事，沉澱在自己紛擾的世界中，偶爾挪挪地方，在湯內找尋石頭，選擇要坐到腰際，坐到胸際，還是只到腳…。

這動作讓我很是羨慕，「渾然忘我」之後又「茅塞頓開」，我不知日本男人每年花多少時間在**這樣的一個「忘我又頓開」循環**。有沒有人是每週都要去泡湯的？這是我所缺乏的，也是我們都缺乏的。我沉澱的方式是日記，大體上來看是很有效的，但偶爾時候，日記不如泡湯這麼放鬆自然，但我並不喜歡泡湯，因此我希望在台北，找到另一個可以沉澱的地方。

所以，**這週末有「忘我又頓開」的請舉手**！分享一下如何做到的？沒有的話，再積一週的污穢，下星期六像我一樣，安排一個屬於自己的**「忘我頓開活動」**。或許我們也能像日本男人，建造出一套**放鬆自己的文化**，大家都活到九十九。

（圖片來源：http://www.timwu.org/）

舊留言*10 則*

1. 艾  
艾兒2008.06.02  
很有意思的場景  
人在放鬆的狀態下  
行為都會與平日不同  
這樣才能夠再接再勵^^
2. P  
pai2008.06.02  
好奇一問～文中…「役男出境」…？  
六先生還沒服兵役嗎？
3. E  
EThan2008.06.02  
那句日文應該是”はづい”, “很熱或很燙”的意思吧?…
4. B  
bwPingu2008.06.02  
我懷疑大家都和別人看同一個方向。  
所以如果第一個人看哪裏，大家就會看哪裡XD  
這張照片蠻酷的，循連結去看，Tim Wu是個很有趣的人。
5. W  
Webber2008.06.02  
役男出境, 應該是說台灣內政部對持有台灣護照的男子不能在台灣連續居住超過四個月的規定. 所以每四個月就出境一下就算不連續居住啦, 隨便去哪裡都好. 我有不少朋友就是這樣子的, 都會每三四個月出國度假一下, 反正都是要出境, 趁機出去玩玩也好. 這樣看來六先生應該是沒放棄台灣護照的愛台人士…哈哈…
6. W  
Webber2008.06.02  
應該是說這個規定是: 1.持有台灣護照 2.居住在台灣地區 3.尚未旅行兵役義務 的成年男性.
7. 工  
工友2008.06.02  
台灣太熱，不然時常上陽明山冷水坑泡溫泉，不用錢的也很棒。
8. E  
Ethan2008.06.03  
我每次泡溫泉都會頭暈, 在熱池蹲個三分鐘就想往冷池裡跳.  
我也是每四個月就醫定要出境一次, 我是拿中華民國護照跟身分證, 居住在台灣, 但是是在韓國出生…每四個月出去一次是不錯, 可以到處看看, 但也有夠累的, 要一直記得, 像我一個朋友就忘記要出國這件事兒, 被抓去當兵了…
9. M  
Made in Kyoto2008.06.03  
「風呂」是指泡澡的意思，「露天風呂」才是露天溫泉喔。  
一般人在家裡說要沖澡（淋浴）是說外來語的「シャワー」（shower），  
而要泡澡時會說「風呂」。  
去澡堂泡澡或是去泡溫泉，真的是讓腦和身體放空的最好時刻。  
就如Mr.6桑提到的，就什麼都不想泡在那，之後會有種充完電在出發的感覺。  
雖然泡的人減少中，現在家家戶戶也大都有泡澡衛浴了，但還是有不少人  
習慣一星期找幾天去外面的錢湯（澡堂）泡一泡。  
自己也曾經試過一陣子，真的比在家狹小的浴缸泡還要過癮阿:)
10. R  
rusin2008.06.06  
在家泡澡, 也有這種效果吧!  
我常常泡完, 覺得耳朵都’空’掉了 (太熱了?)  
然後腦子也空了….