> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://mr6.cc/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 幫幫薛德瑞！五個提升網路「現在進行式」的基本手法
- URL: https://mr6.cc/deray-cycling-trip-live-online-promotion-tips/
- Published: 2007-07-23T00:23:56.000Z
- Updated: 2026-10-01T17:21:13.000Z
- Description: 今年春天，當電影「練習曲」的單車環島故事在網友之間讚頌傳遞時，有一個人，正以他的身體實現著一場更驚人的單車旅行，而且他現在只騎到一半，這場旅行還在繼續進行中。謝謝紐約的網友Ryan Wang寄給我這個網址，deray.org。一個在網路…
- Author: Mr. 6
- Tags: 產業策進, 創意作品, 創投, 未來趨勢, #wp-import

[](http://deray.org/?ref=mr6.cc)

今年春天，當[電影「練習曲」](http://www.wretch.cc/blog/EtudeBike?ref=mr6.cc)的單車環島故事在網友之間讚頌傳遞時，有一個人，正以他的身體實現著一場更驚人的單車旅行，而且他現在只騎到一半，**這場旅行還在繼續進行中**。謝謝紐約的網友[Ryan Wang](http://pwang.com/?ref=mr6.cc)寄給我這個網址，[deray.org](http://deray.org/?ref=mr6.cc)。一個在網路上暱稱「嘎嘎嘎」與「deray」的台灣男生，本名[薛德瑞](http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%96%9B%E5%BE%B7%E7%91%9E?ref=mr6.cc)，今年[即將滿27歲](http://btp.deray.org/about%5Fbtp%5F4.html?ref=mr6.cc)，為了減緩全球暖化而進行著一場不可思議的「單車橫跨亞歐挑戰行動」，英文叫「[Bike to Protect Our Planet](http://btp.deray.org/about%5Fbtp.html?ref=mr6.cc)」，簡稱BTP。單單看地圖就叫人頭皮發麻，這段單車路程於4月初從北京出發，經過山西、甘肅、新疆，進入哈薩克、俄羅斯、烏克蘭、波蘭，然後到德國、比利時，最後預計於10月在法國巴黎結束，預計歷時六個月。為了此行，他成功募得[13萬台幣](http://btp.deray.org/sponsor.html?ref=mr6.cc)以及[若干廠商的贊助](http://btp.deray.org/thanks.html?ref=mr6.cc)，包括GPS旅行自動記錄器等等，儘管他行囊[準備了這麼多東西](http://btp.deray.org/equipment.html?ref=mr6.cc)，還有專業藥師配藥，但還是叫人擔心，憑一台自行車和一副血肉之軀，真的可以騎這麼遠？

但Deray真的是個細心周全，而且有毅力恆心的人，騎車應該已夠累人，他真的竟還能一邊騎，一邊天天用相機寫日記，活動進行了五個多月來，每天平均都有十張以上的高解析度照片，攝盡了邊疆地區的風景、道路、人與食物，連平常不太斷的單車鋼絲，也被不堪長途損耗而斷了好幾根，但Deray的人卻還活得好好的。他每到一個地方，就趕忙找當地網吧上網，把照片和遊記都傳回來，所以網友透過這個deray.org網站可以隨時享受熱騰騰的照片與遊記。上周台北很熱，我們都待在冷氣房裡，但Deray卻在哈薩克的一個叫「謝米奧焦爾諾耶」的小鎮[修理他斷鋼絲、輪框偏移的單車](http://btp.deray.org/log/0716/index.html?ref=mr6.cc)，而前天他[已經正式進入俄羅斯](http://btp.deray.org/log/0721/index.html?ref=mr6.cc)（Deray似乎只公佈最近六日的照片，但舊的照片可自行改網址上面的日期取得）。除了這些照片外，更有趣的是看他從4月22日出發起的[每日開銷流水帳](http://btp.deray.org/cost.html?ref=mr6.cc)，看他在中國邊疆地區與中亞國家吃過的怪東西，什麼苦瓜爽啤酒、白糖冰棒、羊肉泡饃、鄉村鹽煎肉、奇怪可樂、高麗菜酸湯……，每日平均花費約為台幣1000元（美金30元）左右。

基於好奇，我從Deray提供的其他個人網站，包括他的[嘎嘎嘎部落格](http://blog.deray.org/?ref=mr6.cc)、[MAC軟體中文化](http://mac.deray.org/?ref=mr6.cc)、以及精心處理的[京都、大版旅遊照片](http://kyoto.deray.org/?ref=mr6.cc)等等，試圖將這個陌生「薛德瑞」的人與事蹟給拼湊起來。與其說Deray是像王翰、紀政那類「非我族類」的遙不可及的專業運動家，不如說他就像你我一樣，是個有點像宅男、熱愛Mac，喜歡科技，沉迷於[Mobile01](http://www.mobile01.com/?ref=mr6.cc)和[Engadget](http://chinese.engadget.com/?ref=mr6.cc)的網路人，只是他也像其他單車族一樣，喜於挑戰新地形，曾經[單車環台灣島](http://bicycle.deray.org/?ref=mr6.cc)、[單車環法國](http://france.deray.org/?ref=mr6.cc)。有趣的是，Deray和許多科技年輕人一樣，做了好幾個「個人網頁」，擅於以「個人網頁」的形式來表達自己豐富的單車閱歷。記得我還在求學時也很流行這種「個人首頁」，十年前自己做了好幾個，什麼「索威廉共和國」的，現在都不見了。記得當時使上所有JavaScript語法寫了好幾個小遊戲，還寫了一個別開生面的AI程式和使用者互動；背GRE單字時，我發現一次背多個模擬兩可的同義字比較快，還做了一個個人首頁報告現在背了哪些字，還讓大家一起把各式各樣奇怪的「同義字」字收集起來、連來連去，網站還會自己出題抽考……。

這些是平凡無奇的個人首頁，因為它們過於平凡無奇，所以我認為Deray.org這個網站**既不是「個人首頁」，也不應該以這麼沒有爆發力的「個人首頁」的方式來處理**。Deray這趟偉大的旅途，如此艱辛的挑戰，他所走的跡軌，不確定是否為全世界第一人，但這條路肯定全世界不到5個人走過。Deray當然可以選擇默默的為全球暖化問題宣言，但既來之，何以不好好玩之？既然上了Internet這個大傳聲筒，擁有這麼棒的題目和題材，如果只以一個「個人首頁」的方式淡淡帶過，真是非常、非常的可惜！當然，想做怎樣的首頁是Deray的自由，個人首頁沒分好壞，愛怎麼做就怎麼做，但我也想從Deray這個故事來談談這樣的「個人首頁」要如何利用更厲害的[「網路效應」(network effect)](http://en.wikipedia.org/wiki/Network%5Feffect?ref=mr6.cc)來傳播，畢竟Deray此行也是希望達到[這兩個關於「全球暖化」的宣示目的](http://btp.deray.org/about%5Fbtp%5F3.html?ref=mr6.cc)，若打中[甜蜜點（Sweet spot）](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=877&ref=mr6.cc)，啟動了一連串的網路效應，效果可能還大於被大陸中央電視台報100次！

要如何更輝煌的將Deray這趟旅行透過網路一傳十十傳百，要等待創業家的創意了。下面有五個基本手法，不太需要動用創業家開新網站，說不定就可以產生蠻不錯的網路效應，提升Deray的網路知名度，讓這場單車旅行可以全球皆知：

**第一，加入英文版：**這是最明顯的一點。很多人說，華人全球有多少億，不寫英文又何妨，大陸有1.5億網民同胞等著閱讀中文呢！但要注意的是，英語的上網人口若將美國、加拿大、英國、澳洲、紐西蘭、印度、新加坡等等相加，尚未計入其他國家習於讀英語網站者，總人數便**已達4億人以上**；而中國大陸的網民總數1.5億人之中，有超過60%是成天泡網吧的二線城市藍領網民，他們連個email住址也沒有，對Deray這樣的活動通常共鳴較低，也就是說，推個英語版，瞬間將有效閱讀人口擴大六倍，紅的機會也大六倍，宣傳效果也大六倍。尤其，美國正是造成全球暖化的最大污染國。

**第二，製作動態小貼紙：**也就是widget，可以安插在千千萬萬個部落格的邊欄供人觀賞，也可以插入[iGoogle](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=933&ref=mr6.cc)、[MySpace](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=860&ref=mr6.cc)、[Facebook](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=889&ref=mr6.cc)等。貼紙最好支援某種程度的動態互動，以英文為主，網友可以藉這些小貼紙瞄到最新Deray資訊，且可以留言、加油，外加一個全球加油指數之類的。若還能依各平台的差異另外製作，且善加利用社群網站所提供的API，可以將此貼紙從「動態」變為「更動態」，從被動轉而主動，架在社群之上，利用已建好之社群一傳十十傳百。

**第三，讓Deray開始攝影：**照片很厲害，但影片更厲害，影片是毒中之毒([viral video](http://en.wikipedia.org/wiki/Viral%5Fvideo?ref=mr6.cc))，一則又一則的[90秒](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=485&ref=mr6.cc)短片，可能打中不同網友的口味。Deray不必做到像[Justin.tv](http://www.justin.tv/?ref=mr6.cc)那樣實況轉播，但若誰能寄一台攝影機給他，讓他能安一台攝影機在自行車頭，隨時按了就拍，若在神秘的外境地區拍攝一些特殊事情，比如一列牛車呼嚕嘩啦的繞過Deray單車「超車」的經過，右上角打上「deray.org」的浮水印，然後一片一片的輸送到[YouTube](http://www.youtube.com/?ref=mr6.cc)。每一片都可能引發極快速的病毒式影片感染。

**第四，加入RSS訂閱：**雖然RSS並未成功推廣到上網人口的大宗，但至少重度使用者皆習慣以RSS Reader來閱讀當日新聞。重度使用者之中，許多正是擁有部落格、擁有發聲管道、人脈超廣的「威力使用者」(power user)，先找到這些威力使用者，他們自然會有管道將這福音一一傳到其他的人的耳裡。像單車日記這類的文章，大家在冷氣房裡涼，他卻在天邊的酷陽下揮汗騎車，人們看到這樣的即時訊息，會毫不猶豫的按下「訂閱」鍵，或許一開始只是觀望，看到幾則從俄羅斯、哈薩克傳來的熱騰騰照片和日記，會愈來愈著迷。我從上周才開始看這個網站，但現在已經無法自拔的每天都要去check一次。

**第五，送到全世界的Digg去：**有誰可以將Deray.org這個網站以英文簡述一下，送到全世界的推文網站，譬如[Digg](http://www.digg.com/?ref=mr6.cc)、[Reddit](http://www.reddit.com/?ref=mr6.cc)、[Netscape](http://www.netscape.com/?ref=mr6.cc)、[Shoutwire](http://www.shoutwire.com/?ref=mr6.cc)、[Fantacular](https://mr6.cc/Sobill/dc/Main/fantacular.com)、[Opida](http://www.opida.com/?ref=mr6.cc)還有荷蘭的[Ekudos](http://www.ekudos.nl/?ref=mr6.cc)、德國的[Yigg](http://www.yigg.de/?ref=mr6.cc)、南非的[Muti](http://muti.co.za/?ref=mr6.cc)、西班牙的[Memeame](http://meneame.net/?ref=mr6.cc)、印度的[HumDigg](http://www.humdigg.com/?ref=mr6.cc)、俄羅斯的[DirectNews](http://directnews.ro/?ref=mr6.cc)、墨西哥的[Enchilame](http://www.enchilame.com/?ref=mr6.cc)。若有機會被眾網友推到該網站首頁，雖然仍不至於像被CNN報導這麼有效果，但至少會引起至少10萬名網友的注目，這10萬名網友很有可能很快就可以擴張到100萬、1000萬。

值得一提的是，若問一圈身邊人，Deray接下來最棒的事是什麼？**十個有九個**會說：「出書啊！」「出一本暢銷書！」

許多部落客認為「部落客最後的賺錢途徑(monetization)就是出書」，好像當出書是最後的光明之道，但這條不怎麼有創意的路子，並不適合充滿創意的網路人來當最後的「大目標」。怎麼說呢？首先，原先的讀者並不一定百分之百轉換成買書的消費者，且書本推出後還要經過出版社、鋪貨商與書店三關，少了其中一關的青睞，就算簽到一紙出版合約，也推得事倍功半；最重要的是，出書是不可能賣到國外去的，在國外出一本普通暢銷書就可以拿現金買一棟房子，在台灣靠出書以現金買房子的作家呢，近十年來可能兩隻手數得完。而且有史以來，向來只見歐美日的書進口，台灣的書從未出口「外銷」，中文書在英語市場出版的記錄幾乎「掛零」。比如台灣賣得很好的[「無毒一身輕」](http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010205357&ref=mr6.cc)，出了[英文版](http://www.coolbooks.com.tw/books%5Fproduct.asp?bookNo=00950001&ref=mr6.cc)與英文食譜似也沒有激起任何漣漪，連Amazon都[找不到](http://www.amazon.com/s/ref=nb%5Fss%5Fgw/103-0628763-1937414?initialSearch=1&url=search-alias%3Daps&field-keywords=Fresh+Light+Toxin-free&ref=mr6.cc)。出書這條路，繞了這麼一大圈，過這麼多關，還不如經由網路途徑，試圖發起一個成功的英語網站要容易些！

發起一個國際知名的網站，不等未來，要趁現在。因為Deray這個活動，最有影響力的時刻，絕不是在他行程全部結束後，而是現在，now！儘管Deray北京出發前曾引起一波不怎麼顯眼的媒體採訪如[這裡](http://www.epochtimes.com/b5/7/4/23/n1687283.htm?ref=mr6.cc)、[這裡](http://tw.people.com.cn/BIG5/14814/5652982.html?ref=mr6.cc)、[這裡](http://www.ettoday.com/2007/04/23/162-2085867.htm?ref=mr6.cc)，但現在似乎不再有媒體[提到這個名字](http://news.google.com.tw/news?hl=zh-TW&ned=tw&q=%E8%96%9B%E5%BE%B7%E7%91%9E&ref=mr6.cc)。等到Deray十月底回台北，或許他又會在媒體熱一陣子，然後又消失了。到時候Deray將這些東西整理起來，讓台灣的媒體記者報一圈，或許他再出個書，就這樣，沒了。出了小島，仍然沒人知道這件事情，但Deray的故事以及他對全球暖化問題的努力付出，**豈只值這樣而已！？**

再也沒有一場旅行，比「現在進行式」來精彩，如果要推國際，現在就是機會！我沒時間，只能在這裡窮喊，或許哪位熱心的網友，願意**捐個二～三周的時間**為Deray製作一個更大的網路傳聲筒？照[Deray公佈的行程](http://btp.deray.org/about%5Fbtp%5F2.html?ref=mr6.cc)來看，應該還有1個月左右。這個東西只要在9月初準時推進主流英語市場，在Deray於9月19日進入歐盟的德國之前，讓海外的網友知道，甚至讓全法國的人都知道，花個一個月的時間搞「網路效應」，讓他可以在10月12日進入法國前，得到萬民夾道歡呼。這樣的話，這裡的網友會得到比[clickclickclick](http://www.clickclickclick.com/rank.asp?ref=mr6.cc)更大的勝利。因為這次我們不只會click，還會騎；我們不只參加一個海外活動，而且是發起一個網路活動到海外。Deray以一台單車可以橫跨亞歐，我們憑兩隻手、一顆腦，和連接全球的網路，還有什麼不可能？

舊留言*20 則*

1. ㄚ  
ㄚ宏2007.07.23  
舊的單車日誌跟照片，可以點選中間各國國旗…..  
可能這個介面的操作需要改善？  
不過真的很佩服這些真的很有行動力的人  
加油～
2. Y  
YK2007.07.23

1.Deray 純粹是為了個人的意念跟鬥志在努力，所以我們欣賞他！  
2.或許Mr.6 可以試著體會一下，踩著踏板的時候腦袋在想什麼。這些宣傳事情不會在四十度C的沙漠裡浮現在腦海，既然不會浮現，那就沒有所謂的可惜。  
3.整個的網站純在的目的不在商業化，而是記錄。  
4.Deray 環台、環法的事蹟一直在流傳著，沒有消失，在MAC界，他對於中文化的貢獻沒有人可以抹滅。
3. E  
Eason2007.07.23  
還蠻不習慣現在這個版面配置  
文字在左邊閱讀起來有點不順的感覺  
還是習慣文字放在中間或是全部的版面  
騎單車橫跨歐亞大陸實在是個壯舉  
歐美青年學業到一個段落時（畢業後到工作前的空白時間）  
就會進行一個體驗世界之旅  
名叫great trip也就是”壯遊”  
透過”壯遊”來增長自己的見聞  
歷練自己的意志  
這樣的體驗人生方式  
令人嚮往之  
我相信透過獨自的旅行  
是尋找自我  
和自己靈魂對話的最好方式
4. M  
moonboss2007.07.23  
的確是該大肆宣傳一番，但願能夠因此引起更多重視，  
許多人皆「知道」全球暖化的嚴重性，然而「重視」並且「行動」的人有多少呢？  
（除了在家不吹冷氣之外，其餘我什麼也不曾做過，其實沒什麼立場說別人‥‥）  
拒看新聞也沒接觸過麥金塔，見到這篇文章才曉得這個人與這件事，  
在此精神上替薛先生加油，並且希望大家就算不幫忙也不要潑冷水。
5. 小  
小白2007.07.23  
哇，Voofox “官方部落格”…有進展了，期待中…
6. K  
Kenspacy2007.07.23  
關於b2p的計劃，請看看這  
http://www.beijingtoparis.com/ch-index.html  
上面有相關參加的人物資訊，不過沒有deray，嗯…因為某些因素所以看不到他的名字，不過那不重要。  
by the way，如果什麼事都要弄得那麼商業，那就一點都不有趣了。  
我相信文字是最好的記錄方式。  
建議mr6也去環島一下，你會有更多的領悟。
7. R  
Ryan Wang2007.07.23  
其實有英文版不過應該是薛先生的朋友義務幫忙, 所以沒有更新得那麼快  
http://btp.deray.org/en\_index.html  
mr. 薛騎單車跟 mr.6 寫文章的耐力其實很類似, 都給了我們很多的啟發, 讓我們一般人也有「有為者應若是」的衝勁!
8. K  
Kli2007.07.23  
說到單車旅行，香港的pazu我相信更嚇人。  
他騎單車由越南去到西藏，歷時三年（還在進行中），夠嚇人吧。不過最新消息是他在西藏開了家cafe和單車修理店，號稱「提供大量有關西藏的旅遊資訊, 足夠你由西藏踏車返家,我們還會免費為你修理山地單車」- 反樸歸真的賺錢途徑。  
http://www.pazu.com/travel/trip2004/index.html  
更厲害的是，pazu其實自2000年起一直旅行，到2003年改為單車旅行，根本未停過…
9. 二  
二童2007.07.23  
德瑞從環台、環法到北京巴黎，每次行動一開始，就有一堆死忠Fans每天跟著心情起伏。雜誌、電視都有報導，聯合報每週日還連載。或許因為他不喜歡出名（台積電工程師即是一例），所以Mr.6才沒跟上進度。
10. K  
kh2007.07.23  
您好，文章部份在版面上只佔1/2，看的有點擠，建議最新文章那排與庫存文章那排放到一起即可，閱讀起來會較舒服，謝謝您。
11. K  
kh2007.07.23  
希望有空mr6能介紹一下您帶領開發的Voofox網站，若是因商業機密不方便告訴也就算了，謝謝您。
12. C  
cc2007.07.23  
這篇文章很好， Mr.6 無私地告訴我們，如何把網站行銷到全球，加油!
13. 小  
小梅子2007.07.24  
老地方冰果室一直都有在協助德瑞  
當然也歡迎六先生關注這個議題
14. T  
THOMMAS2007.07.25  
我自己是單車的愛好者  
也是deray網誌的讀者之一  
關於推廣這個新聞至全世界的主意很好  
但或許有些東西你忽略了  
有空上crazyguyonbike.com看看  
全世界利用單車環遊世界的人太多了  
南美洲至北極  
橫跨歐亞非  
西伯利亞至印度  
…  
照片多到嚇死人  
遊記也是滿滿滿  
當大家覺得從北京騎到巴黎之件不可能的任務之時  
國外的bikers似乎已經習以為常了  
總之 我想強調的是這項推廣至全世界的任務並不容易哦
15. I  
ICDF--Ping2007.07.31  
薛德瑞因為有夢,所以勇於實踐他的理想!  
看到他實際的去追夢,真的心中有種感動…  
而我正好手邊有個活動  
國合會為了一洗金錢外交的錯誤印象,這次舉辦”用部落格 發現新世界”網路活動,讓年輕人也可以透過國家的協助,到國外體驗國際援助的貢獻與感動….也許目前有許多狀態讓人失望,但是我們依然可以選擇付出愛與關懷給世界各地!我想,也是個很好的機會喚醒大家珍惜我們所有,更進一步的去付出給這個世界喔!
16. F  
faceface2007.08.02  
像deray這樣的人，  
還有這個小女生。  
http://www.wretch.cc/blog/totaltotal  
她也已經騎到中國邊境了!
17. 阿  
阿妮奇2007.08.05  
德瑞之所以很多人默默追蹤他的旅程，看著他的文章，是因為他的真誠與分享，而且認同他的實踐自己的方式。不過，您的想法，或許可以放到如何去減緩地球暖化這件事情…..
18. C  
Content Writing2011.05.06  
There are certainly a lot of details like that to take into consideration. That is a great point to bring up. I offer the thoughts above as general inspiration but clearly there are questions like the one you bring up where the most important thing will be working in honest good faith. I don?t know if best practices have emerged around things like that, but I am sure that your job is clearly identified as a fair game. Both boys and girls feel the impact of just a moment’s pleasure, for the rest of their lives.
19. M  
miss facebook2011.05.19  
Hey! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing many months of hard work due to no backup. Do you have any solutions to prevent hackers?
20. 新  
新竹道路救援2014.10.28  
可是出書不一定賺到了錢，但賺到了名氣  
名氣可以帶了更多的$$喔