> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://mr6.cc/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # 人生的妥協藝術，如何不被「妥協掉」？（舊文分享） - URL: https://mr6.cc/art-compromise-life-being-compromised/ - Published: 2012-12-20T23:07:10.000Z - Updated: 2026-10-01T17:46:38.000Z - Description: Compromise這個英文字是「妥協」的意思。「妥協」其實是很棒的習慣，老公和老婆、男朋友和女朋友吵架，總要有一方讓步，讓步後就海闊天空，這就是「妥協的藝術」。但有時候，有一方一直讓步，讓到最後，擠到角落沒步可讓，就不叫做「妥協」(y… - Author: Mr. 6 - Tags: 產業策進, 未來趨勢, 人性, #wp-import ![](https://storage.ghost.io/c/95/b2/95b2af50-730a-4d4a-80ac-ae2f7a07dfc2/content/images/2026/10/d789b-a14.jpg) Compromise這個英文字是「妥協」的意思。「妥協」其實是很棒的習慣，老公和老婆、男朋友和女朋友吵架，總要有一方讓步，讓步後就海闊天空，這就是「妥協的藝術」。但有時候，有一方一直讓步，讓到最後，擠到角落沒步可讓，就不叫做「妥協」(you compromise)，而是**你被「妥協掉」(you are compromised)了**。 這個英文字很妙，當我們說「you are compromised」，你被妥協掉了，其實**另有一個字義**，是一般人比較不知道的。「妥協掉」這個用法常被用在網站上，當一個網站「被妥協掉」(the site is compromised)，就**表示它被「駭」(hack)了**，它被轉化為外星人了，駭客將網站的缺點外露了，讓它變攻擊者了…。 這時候我們說，這個網站被「妥協掉」了！ 比照人生，compromise這個新字義，好像也有一點點的道理。生命中的妥協，表面上看起來是人與人之間更和諧、更沒有衝突，其實反過來說，也是自己的主體意識某程度上被「攻擊」、被「同化」掉了。當你是主流，別人是偏流，是你來同化他人；但你是偏流，別人是主流，就是你被「妥協掉了」。 會寫出這樣強烈的用詞，是看到自己與其他人的經驗，敏感的我嗅到，社會中處處都有「順水推舟」的誘惑，一個人難以逆水前進，網路上尤其把整個社會的聲音都響在耳邊。他們說你是怎樣的人，你就是怎樣的人；我們一開始會生氣抗辯，還耐心的站直挺挺的解釋，到了後來，我們發現怎麼解釋，也無法改變人們心中看法，心中一鬆，不如，就照他們認為的做吧！也照我在人們心目中的形象，就這樣來做罷。 不禁想和各位討論，我們一生中，**感受過「被妥協掉」**幾次？ 一生中第一次感受到compromise，是發生在學校、或家裡，從中小學開始，原本你可能是個很愛說話、很不守秩序的小朋友，後來被老師打、被父母罵，覺得不爽為何全世界都唱反調，於是你耍性子，更不守秩序，日子也過得更辛苦。終於有一天，幼小的你突然覺悟到，其實，要做個讓師長喜歡的小朋友，**並不難啊！**於是你乖乖的坐好，嘴巴閉得緊緊的，隨時掛著諂媚的微笑，人生的第一次「妥協」，不，**人生第一次「被妥協掉」**，就這樣浪漫的發生了。 接下來，發生在上大學、選科系，或許你從小就想做個氣象預報員，整天看天空，猜它的心情，多麼刺激有趣！卻被長期灌輸教育，應該變成某某某、某某某，才有前途。這社會告訴你，第一志願既然是醫學院、法律系、資工系、電機系…你不上這些系，就表示你考不上，別在那邊找理由！為了避免大家這樣想，你就乾脆將人生的志願丟在一旁，**把自己「妥協掉」了**。從此以後，與社會達成百分百職涯和平協定，從此過著完全妥協、幸福快樂的日子。 說實在話，或許，人生初階段的「妥協」，大部份是對的。地球這樣轉動畢竟有一定的定律，成年人比少年人還跟著地球多轉了至少好幾千圈，愛你就是幫助你，幫助你作出人生的第一次「妥協」。但，出了社會，就不一樣了。許多事情再也沒有**絕對的對和錯**，有時候我們碰到的就是第一個case，我們做的事情是前所未見的，從事新創產業，更是公說公有理，婆說婆有理，這時候，你看到不同的意見，漸漸集合起來變成一個，而那個意見，**剛好與你的不同**，怎麼辦？ Compromise吧！來自遙遠的回憶，會慢慢讓你有點想就丟下槍械，「請你妥協一下我」吧。他們這樣說，認定你不能做sales，要把你轉回到技術部，你也覺得有理就做，做得好主管說你真是棒，果然沒看錯你的潛力，你就真的這樣認為了，你就會慢慢的變成「他們說的那樣」，反正…知錯能改！這時候，變成我從前寫過的一種[「寫實心境」](https://historywrittenorg.wordpress.com/?p=1102&ref=mr6.cc)，竟還頗有「裡外合一」的大感覺，你不必再抗辯，其他人也不會再有懷疑，哇，大家都回到了幸福快樂的日子！ 但我們發現，社會中竟仍有一些人，過了被妥協掉的幸福快樂日子一陣子以後，**突然又把自己「反妥協了」(un-compromise)**。 原來，他們雖被「妥協掉」了，心中卻不甘心的存下了一點點火苗。一個人一生再怎麼履次被妥協掉，原來當年的那個小朋友一直還活著，只是躲在他心裡一個看不見的角落，無辜眼睛，畏畏瑟縮著。電視上已經看得到這些人，如張洪量，牙醫師好好的不做，跑出來作曲；藝人楊林，不當藝人竟開始作畫且癡迷在裡面，我也離開曾短暫轉跑道的創投，回到internet。 「反妥協」以後，我們知道，幸福快樂的日子，忽然不見了，日子又變得辛苦了，而且**比以前還更辛苦**。不過我們不為所動，因為我們終於看清了compromise這件事的內情，而我們現在是要從後面追上，追上誰？追上當初那個被我們拋棄的小朋友的背影。 當我終於追上他，我仍繼續往前跑，兩個人交錯之際，我偷偷瞄了那個小小的「我」。他看著我的眼神**是笑的**。 喔，我還沒回答本文題目的問題是吧？Well，當我們第一次看到「他」笑著的眼睛，剎那間就會知道，怎麼不被妥協掉了。就如同人生第一次「被妥協」的經驗一樣，不同的是，這次你是成年人，你知道這樣做，雖不知那幸福快樂的日子在哪裡，但絕對是對得起了自己。