超強填字遊戲部落客「CC」竟是來自西安,只花了八年就讓美國人萬分敬重

今天看到某地小報一篇文章很有意思,它基本上是在讚頌一位叫「CC」的女性部落客,這位「CC」在Blogger平台開了一個叫「Crossword Corner」的部落格,天天寫文章。這位女博客來自西安,住美國住了八年,而這位小報記者讚頌女博客的原因是因為:「嘩,她英文真強!

嗯,這樣的稱讚……真是非常詭異。難道這位來自西安的女博客,寫的文章是如此流暢得有如文學作品嗎?不然為何會這樣說呢?

瞭解了他們的故事,就會發現這位西安女博客的確實至名歸。她真的很強,成功的讓老美也覺得她真厲害,而她讓老美「臣服」的方式,並不是她部落格文章寫得有多好,而是她部落格文章已經成為「解答本」

解答什麼?

每天報紙上的「填字遊戲」(crossword puzzle)

先來談談這位記者發現這位女博客的經過。原來,記者本身是那種天天都要解一題「填字遊戲」的標準美國人,他住的地方的當地報紙叫《The Record》,天天都推出填字遊戲,但是三個月前,《The Record》換掉了他們的填字遊戲提供者,改由《洛杉磯時報》那邊來提供每日的填字遊戲。換提供者是蠻正常的事,不過,當時很多原本《The Record》的讀者卻很不習慣,打電話到報社、抱怨四起。為什麼?因為,這個新版的填字遊戲,實在太難了

這位設計者叫Norris,很會設計,設計得太難了。美國報紙的填字遊戲,都是在隔一天才會宣布答案,在這一天時間,就算想看答案也看不到,有些美國人,可是視每天的「填字遊戲」為每天重要任務的,如果太簡單,一下就解了,得不到刺激。如果太難,一天的心情也不會多好。像這位記者就是深刻體驗到,當這填字遊戲「太難」,一整天都擺脫不了一絲絲的小沮喪!

於是,美國就有一批專門寫填字遊戲的「部落格」出來了。這一批部落格專門是針對每天尚未公佈最後答案的填字遊戲,先提供他們的答案,讓這些「解不出來」的民眾,不必抱著那一絲絲的小沮喪一整天。或許有時這些部落格也無法解出全部,但他們會先將他們已經解開的格子先PO出來,萬一你今天怎麼解都解不出來,可到這些部落格去「偷看答案」!

能寫這種填字遊戲的部落客,一定是很厲害的。其中這位來自西安的「CC」,顯然就是一位佼佼者。這位小報記者說,乍看「他」的那張棒球卡照片,還以為是個肚子大大的美國大胖子;看到「他」的名字「CC」,還以為是他取的部落格名稱「Crossword Corner」之意。沒想到,這個「CC」,竟然是兩個中文字的第一個字母:「Chow Chin」--

女博客說,這個拼法是香港這邊對她的中文名字「周青」(Zhou Qin,我不確定是否為周青)的拼法,她就這麼自稱為「CC」了。

這位來自西安的女博客,從2001年開始住在美國的Minneapolis,和這位小記者住的是不同地方,但他們城市的報紙所用的填字遊戲卻是同一份。女博客從去年一月開始寫文章,至今剛好一年半,已經寫出名號,現在每一篇文章都有高達70~90篇的留言,很是熱鬧。她也每天按著當天的填字遊戲寫文章,現在,小記者天天都看女博客的填字遊戲文章,他也讚嘆這個部落格真是厲害,不只會在開始之前寫出一些暗示,還會給一些該單字的歷史背景資訊和超連結,真的是高手中的高手!

有趣的是,這位「周青」女士也自曝,她剛到美國去的時候,英文沒這麼強。她是透過每天報紙的填字遊戲作為練習英文的方式,沒想到,練習了幾年,也跟著「上癮」了,當然,每天解這些crossword puzzle,英文程度不跟著突飛猛進才怪。而且這種英文程度不只是口語或寫作英文,那是對整個文化、甚至歷史的了解。記者轉述,這位女博客對於想學英文的亞洲人有一個建議──記得多讀當地的報紙,尤其是「運動版」和「演藝版」,她說讀這兩個版就是學習美國與美國人最佳的方式,另外的建議就是別輕言放棄,也別不好意思去問問題!

我想討論的是,這位女博客示範了一個我從來沒看過的「寫文章的方式」,我很喜歡──

她寫的主題「填字遊戲」有個特色,那就是,他寫的這些文章一到了明天,等到報紙都將答案全部公佈了,文章的有趣度就馬上降低了,不,可說是幾乎「可以刪除」了!這有點像是在寫日記,今天就只寫今天、不知道明天,等到明天來了,「今天」的東西又成了舊聞,說不定還不太準。這樣的文章,完全沒有「雋永」的效果。這和其他網路非新聞性的文章是完全相反的方向,我們一般在網路上寫文章,好像都很注重文章要有「長期價值」,到以後要還可以看。有些部落客也注重每次當文中事一有新發展,趕快回到幾天前寫的文章去「更新」!

上周與資深網路人說,我需要調整我的「呼吸」來做一個新的部落格,她覺得很新鮮,用了這個字眼,我自己也嚇一跳,我怎麼會用「呼吸」這個字眼來形容寫文章?呼吸是一種「節奏」,如果能將節奏融入生活之中,我們能透過固定公開發文,來提升生活的品質。這位「周青」就是這樣。這真是很棒的「生活方式」。如果這位女士以後輕鬆活到90歲,快樂過生活,一定要謝謝她開了這一個部落格,讓她的生活找到了一個非常有規律的節奏。這節奏,還包括了對無盡個明天的好奇心。

不只是填字遊戲,還有哪些東西,是今天先知道,可以先寫;明天再寫明天的?

譬如你看連續劇的劇情,可以寫下今天發生什麼事,加上自己的感想,每天這樣寫。

你看每日股匯市的波動,可以寫下今天發生什麼事,加上自己的感想,每天這樣寫。

這是一種,一般小民可以切入的寫作方式,跟著每一天的劇情,去寫出當天的做法,用每一天的日子來作為自己的「呼吸」,早上吸氣,下午吐氣;隔早再吸氣,下午再吐氣!

更重要的是,這個部落格還將這個節奏,變成一個你我都很熟悉的感覺,那感覺叫做──「天天考試」。

你說,嘩,我不想回到學校、我不想天天考試!

但有些人(包括我),可能是從小考試考習慣,也習慣從考試去得到一種莫大的成就感,很喜歡天天考試的感覺。像周青這樣,我們可將她稱作「考試型」的部落客。也就是,天天都要接受挑戰,公開考試。由於自己考得很好,所以天天都受到萬眾景仰。

好處在哪裡?

在學習上,肯定進步神速。我可以想像,平常華僑要練習英文,到最後什麼叫「英文好」?托福不考滿分就不叫英文好?還是發音不怎麼樣就不叫英文好?如果,這時候能有一個明確的目標,那就太棒了。不過,大人的英文又不「考試」,哪裡來的明確的、公正的目標呢?

我可以想像「周青」小姐,每天都有明確的目標!只要她可以變成報上填字遊戲的「解題高手」,那她的英語就是超級棒、嚇嚇叫,她想要變成超級棒、嚇嚇叫!她想要變成超級棒、嚇嚇叫!經過了七年後,終於開始寫這個部落格,寫到現在,已經有好幾個報紙的記者都來告訴她:「小姐,你真強!」連設計填字遊戲的高手Norris都訪問過她了!

天下還有什麼比這個更過癮的事呢!

你喜歡挑戰嗎?現在就開始吧!

25 Comments